from that time onwards adv
- des d’aquell moment
Resultats de la cerca per a «from that time onwards»
Exemples d’ús (fonts externes)
| From that time onwards, they remained peaceful and friends of Rome. | Des de llavors, van romandre tranquils i amics de Roma. |
| Font: Covost2 | |
| Thus from that time onwards the fonds became completely fragmented, mutilated and dispersed. | Per tant, a partir d’aquest moment el fons queda totalment fragmentat, mutilat i dispersat. |
| Font: MaCoCu | |
| The first count of Montenegro, Ramon Despuig i Rocaberti, purchased Raixa on the 18th of June 1660, and from that time onwards, Raixa became the emblematic family estate. | El 18 de juny de 1660 el primer comte de Montenegro, Ramon Despuig i Rocabertí, va comprar Raixa i a partir d’aquell moment es va convertir en la possessió emblemàtica d’aquella família. |
| Font: MaCoCu | |
| From that time onwards they were inseparable. | A partir d’aquell moment van ser inseparables. |
| Font: NLLB | |
| From that time onwards he returned to function socially to some degree. | A partir d’aquell moment, va tornar a funcionar socialment fins a cert punt. |
| Font: AINA | |
| His contact with drawing in the course of his youth, although quite modest, was sufficient to awaken an awareness in Joan of his own creativity and from that time onwards he knew that it was possible to disrupt the daily routine with discovery and the common or monotonous into an adventure. | Aquest contacte amb el dibuix en la seua joventut, encara molt modest, va ser suficient per despertar en Joan la consciència de la creativitat. Va saber des d’aquell moment que era possible trastocar la quotidianitat en descobriment i la rutina en aventura. |
| Font: MaCoCu | |
| From that time onwards, my father began to focus on nurturing her daughter. | A partir d’aquell moment, el pare va començar a centrar-se en la criança de la seva filla. |
| Font: AINA | |
| From that time onwards, you can carry out any procedure or relevant paperwork. | A partir d’aquest moment, podreu fer el tràmit o la gestió corresponent. |
| Font: HPLT | |
| From that time onwards the prehistoric occupation of Calvià is reflected in many sites. | A partir d’aquest moment l’ocupació prehistòrica de Calvià queda reflectida en molts jaciments. |
| Font: HPLT | |
| From that time onwards, Eulàlia Ferrer and her husband dedicated all their time and effort to publishing the daily. | A partir de llavors Eulàlia Ferrer i el seu marit es van dedicar de ple a editar el diari. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |